EL ESPECTRO DE RUMPELSTILTSKIN
en colaboración con Giovanni Vargas
THE GHOST OF RUMPELSTILTSKIN
a collaborative project with Giovanni Vargas
Instalación y collage
2013
Texto por Carolina Sanín
(...) De camino al único lugar que hay, anda como si soñara. Está quieto como si rodara. Callado, como si estuviera presentándose. En el mundo pasa un segundo, y en ese segundo de su vida, como si durmiera, él tiene tiempo de partir y de llegar.
Hay cosas que se aparecen a la vista de los sueños. Hay escenas y
paisajes.
Al verlas uno cree que está mirando (...)
—Carolina Sanín
Installation and collage
2013
Text by Carolina Sanín
(...) On the way to the only place there is, he goes as if dreaming. He stands still as if rolling. Silent as if introducing himself. A second goes by in the world , and in that second of his life, as if sleeping, he has time to leave and arrive.
Some things come up in the vision of dreams. There are scenes and landscapes.
When seen, you believe you’re watching (...)
—Carolina Sanín